See bubulcito on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": ":af<ref:<span class=\"cited-source\">Carmen Gonzalez-Vazquez (13 August 2005), “Los verbos 'frecuentativos' con sufijo -it- en la comedia de Plauto y Terencio: Primera parte”, in <cite>Journal of Latin Linguistics</cite>, volume 9, number 1, page <span class=\"None\" lang=\"und\">114</span></span>>",
"3": "bubulcus<t:ploughman; herdsman>",
"4": "-itō",
"text": "+",
"title": "bubulcitō",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nLatin bubulcus\nProto-Indo-European *-tós\nProto-Italic *-tos\nLatin -tus\nProto-Indo-European *-h₂\nProto-Indo-European *-éh₂\nProto-Indo-European *-yéti\nProto-Indo-European *-eh₂yéti\nProto-Italic *-āō\nLatin -ō\nLatin -tō\nLatin -itō\nLatin bubulcitō\n[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*-tos\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-tus\", \"lang\" : \"la\" }, { \"id\" : \"denominative\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"suf\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"suf\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"collective nouns\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"collective nouns\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-h₂\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-éh₂\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"id\" : \"intransitive verbs\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-yéti\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-eh₂yéti\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*-āō\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-ō\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-tō\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-itō\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"bubulcitō\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" }\" data-lang=\"la\" data-title=\"bubulcitō\">\nFrom bubulcus (“ploughman; herdsman”) + -itō.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nLatin bubulcus\nProto-Indo-European *-tós\nProto-Italic *-tos\nLatin -tus\nProto-Indo-European *-h₂\nProto-Indo-European *-éh₂\nProto-Indo-European *-yéti\nProto-Indo-European *-eh₂yéti\nProto-Italic *-āō\nLatin -ō\nLatin -tō\nLatin -itō\nLatin bubulcitō\nFrom bubulcus (“ploughman; herdsman”) + -itō.",
"forms": [
{
"form": "bubulcitō",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "no passive",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "supine stems",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "bubulcitāre",
"links": [
[
"bubulcitāre",
"bubulcitare"
]
],
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "conjugation-1 perfect",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "bubulcitō",
"links": [
[
"bubulcitō",
"bubulcito#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "bubulcitās",
"links": [
[
"bubulcitās",
"bubulcitas#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "bubulcitat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "bubulcitāmus",
"links": [
[
"bubulcitāmus",
"bubulcitamus#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "bubulcitātis",
"links": [
[
"bubulcitātis",
"bubulcitatis#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "bubulcitant",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "bubulcitābam",
"links": [
[
"bubulcitābam",
"bubulcitabam#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "bubulcitābās",
"links": [
[
"bubulcitābās",
"bubulcitabas#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "bubulcitābat",
"links": [
[
"bubulcitābat",
"bubulcitabat#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "bubulcitābāmus",
"links": [
[
"bubulcitābāmus",
"bubulcitabamus#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "bubulcitābātis",
"links": [
[
"bubulcitābātis",
"bubulcitabatis#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "bubulcitābant",
"links": [
[
"bubulcitābant",
"bubulcitabant#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "bubulcitābō",
"links": [
[
"bubulcitābō",
"bubulcitabo#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "bubulcitābis",
"links": [
[
"bubulcitābis",
"bubulcitabis#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "bubulcitābit",
"links": [
[
"bubulcitābit",
"bubulcitabit#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "bubulcitābimus",
"links": [
[
"bubulcitābimus",
"bubulcitabimus#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "bubulcitābitis",
"links": [
[
"bubulcitābitis",
"bubulcitabitis#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "bubulcitābunt",
"links": [
[
"bubulcitābunt",
"bubulcitabunt#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "bubulcitem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "bubulcitēs",
"links": [
[
"bubulcitēs",
"bubulcites#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "bubulcitet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "bubulcitēmus",
"links": [
[
"bubulcitēmus",
"bubulcitemus#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "bubulcitētis",
"links": [
[
"bubulcitētis",
"bubulcitetis#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "bubulcitent",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "bubulcitārem",
"links": [
[
"bubulcitārem",
"bubulcitarem#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "bubulcitārēs",
"links": [
[
"bubulcitārēs",
"bubulcitares#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "bubulcitāret",
"links": [
[
"bubulcitāret",
"bubulcitaret#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "bubulcitārēmus",
"links": [
[
"bubulcitārēmus",
"bubulcitaremus#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "bubulcitārētis",
"links": [
[
"bubulcitārētis",
"bubulcitaretis#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "bubulcitārent",
"links": [
[
"bubulcitārent",
"bubulcitarent#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "bubulcitā",
"links": [
[
"bubulcitā",
"bubulcita#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "bubulcitāte",
"links": [
[
"bubulcitāte",
"bubulcitate#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"future",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "bubulcitātō",
"links": [
[
"bubulcitātō",
"bubulcitato#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "bubulcitātō",
"links": [
[
"bubulcitātō",
"bubulcitato#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"future",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "bubulcitātōte",
"links": [
[
"bubulcitātōte",
"bubulcitatote#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "bubulcitantō",
"links": [
[
"bubulcitantō",
"bubulcitanto#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "bubulcitāre",
"links": [
[
"bubulcitāre",
"bubulcitare#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "bubulcitāns",
"links": [
[
"bubulcitāns",
"bubulcitans#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "bubulcitandī",
"links": [
[
"bubulcitandī",
"bubulcitandi#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"gerund",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "bubulcitandō",
"links": [
[
"bubulcitandō",
"bubulcitando#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"gerund",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "bubulcitandum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"gerund",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "bubulcitandō",
"links": [
[
"bubulcitandō",
"bubulcitando#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"ablative",
"gerund",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"noun-from-verb",
"supine"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"ablative",
"noun-from-verb",
"supine"
]
},
{
"form": "bubulcitor",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "1.nopass",
"2": "bubulcitō"
},
"expansion": "bubulcitō (present infinitive bubulcitāre); first conjugation, no passive, no perfect or supine stems",
"name": "la-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "1.nopass",
"2": "bubulcitō"
},
"name": "la-conj"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "bōs"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "bovārius"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "bovātim"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "bovicīdium"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "bovīlla"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "bovīllus"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "būbalus"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "būbīle"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "Būbōna"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "bubsequa"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "būbula"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "bubulcārius"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "bubulcus"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "būbulīnus"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "būbulus"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "72 28",
"kind": "other",
"name": "Latin entries referencing missing etymons",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "66 34",
"kind": "other",
"name": "Latin entries with etymology texts",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "66 34",
"kind": "other",
"name": "Latin entries with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "77 23",
"kind": "other",
"name": "Latin entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "53 47",
"kind": "other",
"name": "Latin first conjugation verbs with missing perfect stem",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "53 47",
"kind": "other",
"name": "Latin first conjugation verbs with missing supine stem",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "53 47",
"kind": "other",
"name": "Latin terms suffixed with -ito",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "51 49",
"kind": "other",
"name": "Latin verbs with missing perfect stem",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "51 49",
"kind": "other",
"name": "Latin verbs with missing supine stem",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "58 42",
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "73 27",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "61 39",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "68 32",
"kind": "other",
"name": "Pages with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to be a ploughman or herdsman; to keep, feed, tend or drive oxen"
],
"id": "en-bubulcito-la-verb-k6ox-nEQ",
"links": [
[
"ploughman",
"ploughman"
],
[
"herdsman",
"herdsman"
],
[
"keep",
"keep"
],
[
"feed",
"feed"
],
[
"tend",
"tend"
],
[
"drive",
"drive"
],
[
"oxen",
"oxen"
]
],
"tags": [
"conjugation-1",
"no-perfect"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "53 47",
"kind": "other",
"name": "Latin first conjugation verbs with missing perfect stem",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "53 47",
"kind": "other",
"name": "Latin first conjugation verbs with missing supine stem",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "53 47",
"kind": "other",
"name": "Latin terms suffixed with -ito",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "51 49",
"kind": "other",
"name": "Latin verbs with missing perfect stem",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "51 49",
"kind": "other",
"name": "Latin verbs with missing supine stem",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to cry or bawl like an ox-driver"
],
"id": "en-bubulcito-la-verb-bQhUg~dP",
"links": [
[
"cry",
"cry"
],
[
"bawl",
"bawl"
],
[
"ox",
"ox"
],
[
"driver",
"driver"
]
],
"raw_glosses": [
"(figuratively) to cry or bawl like an ox-driver"
],
"tags": [
"conjugation-1",
"figuratively",
"no-perfect"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[bʊˈbʊɫ.kɪ.toː]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[buˈbul̠ʲ.t͡ʃi.to]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "bubulcito"
}
{
"categories": [
"Latin 4-syllable words",
"Latin active-only verbs",
"Latin defective verbs",
"Latin entries referencing missing etymons",
"Latin entries with etymology texts",
"Latin entries with etymology trees",
"Latin entries with incorrect language header",
"Latin first conjugation verbs",
"Latin first conjugation verbs with missing perfect stem",
"Latin first conjugation verbs with missing supine stem",
"Latin lemmas",
"Latin terms suffixed with -ito",
"Latin terms with IPA pronunciation",
"Latin verbs",
"Latin verbs with missing perfect stem",
"Latin verbs with missing supine stem",
"Latin verbs with red links in their inflection tables",
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Pages with etymology trees"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": ":af<ref:<span class=\"cited-source\">Carmen Gonzalez-Vazquez (13 August 2005), “Los verbos 'frecuentativos' con sufijo -it- en la comedia de Plauto y Terencio: Primera parte”, in <cite>Journal of Latin Linguistics</cite>, volume 9, number 1, page <span class=\"None\" lang=\"und\">114</span></span>>",
"3": "bubulcus<t:ploughman; herdsman>",
"4": "-itō",
"text": "+",
"title": "bubulcitō",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nLatin bubulcus\nProto-Indo-European *-tós\nProto-Italic *-tos\nLatin -tus\nProto-Indo-European *-h₂\nProto-Indo-European *-éh₂\nProto-Indo-European *-yéti\nProto-Indo-European *-eh₂yéti\nProto-Italic *-āō\nLatin -ō\nLatin -tō\nLatin -itō\nLatin bubulcitō\n[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*-tos\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-tus\", \"lang\" : \"la\" }, { \"id\" : \"denominative\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"suf\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"suf\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"collective nouns\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"collective nouns\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-h₂\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-éh₂\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"id\" : \"intransitive verbs\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-yéti\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-eh₂yéti\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*-āō\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-ō\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-tō\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-itō\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"bubulcitō\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" }\" data-lang=\"la\" data-title=\"bubulcitō\">\nFrom bubulcus (“ploughman; herdsman”) + -itō.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Etymology tree\nLatin bubulcus\nProto-Indo-European *-tós\nProto-Italic *-tos\nLatin -tus\nProto-Indo-European *-h₂\nProto-Indo-European *-éh₂\nProto-Indo-European *-yéti\nProto-Indo-European *-eh₂yéti\nProto-Italic *-āō\nLatin -ō\nLatin -tō\nLatin -itō\nLatin bubulcitō\nFrom bubulcus (“ploughman; herdsman”) + -itō.",
"forms": [
{
"form": "bubulcitō",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "no passive",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "supine stems",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "bubulcitāre",
"links": [
[
"bubulcitāre",
"bubulcitare"
]
],
"tags": [
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "conjugation-1 perfect",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "la-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "bubulcitō",
"links": [
[
"bubulcitō",
"bubulcito#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "bubulcitās",
"links": [
[
"bubulcitās",
"bubulcitas#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "bubulcitat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "bubulcitāmus",
"links": [
[
"bubulcitāmus",
"bubulcitamus#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "bubulcitātis",
"links": [
[
"bubulcitātis",
"bubulcitatis#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "bubulcitant",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "bubulcitābam",
"links": [
[
"bubulcitābam",
"bubulcitabam#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "bubulcitābās",
"links": [
[
"bubulcitābās",
"bubulcitabas#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "bubulcitābat",
"links": [
[
"bubulcitābat",
"bubulcitabat#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "bubulcitābāmus",
"links": [
[
"bubulcitābāmus",
"bubulcitabamus#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfect",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "bubulcitābātis",
"links": [
[
"bubulcitābātis",
"bubulcitabatis#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "bubulcitābant",
"links": [
[
"bubulcitābant",
"bubulcitabant#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "bubulcitābō",
"links": [
[
"bubulcitābō",
"bubulcitabo#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"future",
"indicative",
"singular"
]
},
{
"form": "bubulcitābis",
"links": [
[
"bubulcitābis",
"bubulcitabis#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "bubulcitābit",
"links": [
[
"bubulcitābit",
"bubulcitabit#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "bubulcitābimus",
"links": [
[
"bubulcitābimus",
"bubulcitabimus#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"future",
"indicative",
"plural"
]
},
{
"form": "bubulcitābitis",
"links": [
[
"bubulcitābitis",
"bubulcitabitis#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "bubulcitābunt",
"links": [
[
"bubulcitābunt",
"bubulcitabunt#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"indicative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "bubulcitem",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "bubulcitēs",
"links": [
[
"bubulcitēs",
"bubulcites#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "bubulcitet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "bubulcitēmus",
"links": [
[
"bubulcitēmus",
"bubulcitemus#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "bubulcitētis",
"links": [
[
"bubulcitētis",
"bubulcitetis#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "bubulcitent",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "bubulcitārem",
"links": [
[
"bubulcitārem",
"bubulcitarem#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "bubulcitārēs",
"links": [
[
"bubulcitārēs",
"bubulcitares#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "bubulcitāret",
"links": [
[
"bubulcitāret",
"bubulcitaret#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "bubulcitārēmus",
"links": [
[
"bubulcitārēmus",
"bubulcitaremus#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "bubulcitārētis",
"links": [
[
"bubulcitārētis",
"bubulcitaretis#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "bubulcitārent",
"links": [
[
"bubulcitārent",
"bubulcitarent#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "bubulcitā",
"links": [
[
"bubulcitā",
"bubulcita#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "bubulcitāte",
"links": [
[
"bubulcitāte",
"bubulcitate#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"future",
"imperative",
"singular"
]
},
{
"form": "bubulcitātō",
"links": [
[
"bubulcitātō",
"bubulcitato#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "bubulcitātō",
"links": [
[
"bubulcitātō",
"bubulcitato#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"future",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "bubulcitātōte",
"links": [
[
"bubulcitātōte",
"bubulcitatote#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "bubulcitantō",
"links": [
[
"bubulcitantō",
"bubulcitanto#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"future",
"imperative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "bubulcitāre",
"links": [
[
"bubulcitāre",
"bubulcitare#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"infinitive",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"infinitive",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "bubulcitāns",
"links": [
[
"bubulcitāns",
"bubulcitans#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "bubulcitandī",
"links": [
[
"bubulcitandī",
"bubulcitandi#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"genitive",
"gerund",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "bubulcitandō",
"links": [
[
"bubulcitandō",
"bubulcitando#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"dative",
"gerund",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "bubulcitandum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"gerund",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "bubulcitandō",
"links": [
[
"bubulcitandō",
"bubulcitando#Latin"
]
],
"source": "conjugation",
"tags": [
"ablative",
"gerund",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"accusative",
"noun-from-verb",
"supine"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"ablative",
"noun-from-verb",
"supine"
]
},
{
"form": "bubulcitor",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "1.nopass",
"2": "bubulcitō"
},
"expansion": "bubulcitō (present infinitive bubulcitāre); first conjugation, no passive, no perfect or supine stems",
"name": "la-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "1.nopass",
"2": "bubulcitō"
},
"name": "la-conj"
}
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"related": [
{
"word": "bōs"
},
{
"word": "bovārius"
},
{
"word": "bovātim"
},
{
"word": "bovicīdium"
},
{
"word": "bovīlla"
},
{
"word": "bovīllus"
},
{
"word": "būbalus"
},
{
"word": "būbīle"
},
{
"word": "Būbōna"
},
{
"word": "bubsequa"
},
{
"word": "būbula"
},
{
"word": "bubulcārius"
},
{
"word": "bubulcus"
},
{
"word": "būbulīnus"
},
{
"word": "būbulus"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"to be a ploughman or herdsman; to keep, feed, tend or drive oxen"
],
"links": [
[
"ploughman",
"ploughman"
],
[
"herdsman",
"herdsman"
],
[
"keep",
"keep"
],
[
"feed",
"feed"
],
[
"tend",
"tend"
],
[
"drive",
"drive"
],
[
"oxen",
"oxen"
]
],
"tags": [
"conjugation-1",
"no-perfect"
]
},
{
"glosses": [
"to cry or bawl like an ox-driver"
],
"links": [
[
"cry",
"cry"
],
[
"bawl",
"bawl"
],
[
"ox",
"ox"
],
[
"driver",
"driver"
]
],
"raw_glosses": [
"(figuratively) to cry or bawl like an ox-driver"
],
"tags": [
"conjugation-1",
"figuratively",
"no-perfect"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[bʊˈbʊɫ.kɪ.toː]",
"tags": [
"Classical-Latin"
]
},
{
"ipa": "[buˈbul̠ʲ.t͡ʃi.to]",
"note": "modern Italianate Ecclesiastical"
}
],
"word": "bubulcito"
}
Download raw JSONL data for bubulcito meaning in All languages combined (13.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-06-15 from the enwiktionary dump dated 2026-06-01 using wiktextract (03da280 and 7f4db16). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.